Prevod od "ne pričaj" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne pričaj" u rečenicama:

Samo ne pričaj o njoj, u redu?
Só não fale sobre ela, certo?
Ne pričaj tako u ovoj kući!
Não use esta linguagem nesta casa.
Idi, ali ne pričaj policiji da si me videla i o mom licu.
Vá se quiser, mas não comente do meu rosto.
Ne pričaj nikome. I donesi nešto slatko."
Não diga nada e traga sobremesa."
Ne pričaj ni sa kim ko nije naš.
E não falar com ninguém a não sermos nós.
Ne pričaj sa mnom kao sa majkom.
Já estou cansada de te ouvir falar do meu papel como mãe
sa vatrogascima? - Ne pričaj o tome!
Estou cansada de ser acusada de não ser uma boa mãe!
Jedi i spavaj na vreme, ne pričaj mnogo sa svakim.
Coma e durma à hora. Não fale demais com ninguém.
Bilo je kao švajcarski ili vojske, Ne pitaj, ne pričaj.
Era como um suíço ou um militar, Não pergunte, não fale.
Ne pričaj dok ti ne postavim pitanje, i samo odgovaraj prostim odgovorima da ili ne
Não fale até que lhe faça uma pergunta específica E nesse ponto simplesmente dirá "sim" ou "não".
Ne pričaj o tome dok ne pomirišeš.
Ei, não critique se nunca cheirou.
Dobro, neka me nazove čim sleti i ne pričaj ni s kim drugim!
Tá bom, peça pra ele me ligar assim que pousar, e não fale com mais ninguém.
Ovoga puta mi ne pričaj bajke ili ću ti razbiti glavu.
E desta vez não me venha com histórias que quebro sua cara.
Ništa ne pričaj dok ne saznamo da je sve ok. Dogovoreno?
Não diga nada até sabermos que está tudo bem, certo?
Ne pričaj mi šta ću da radim!
Não me diga para ter calma.
Ne pričaj tako sa svojom majkom.
Não fale com sua mãe desse modo.
Ne pričaj mi o izgubljeno vrijeme, Nicky.
Não me fale sobre tempo perdido, Nicky.
Ne pričaj meni. To je bila Benitova ideja.
Para mim, quem te convenceu e deu ideia foi o Benito, não eu.
Ne mogu da ti dam više od ovoga, tako da ne pričaj nikome.
Não posso dar mais que isso, então não peça.
Da, nešto kao "ne pitaj", "ne pričaj".
É, do tipo: -"Não pergunte, não conte."
Tačno, istrage "ne pitaj", "ne pričaj".
Na investigação "não pergunte, não conte."
Pevaj i zajebavaj se ali ne pričaj o mojoj sestri!
Nem mais uma palavra sobre minha irmã.
Stavi pismo u svoju kapu, potrudi se da ga niko ne vidi i ne pričaj nikome.
Coloque a carta no seu cap, Não deixe ninguém vê-la, e não conte a ninguém.
Ne pričaj o tome, da se o tome
Não fale sobre isso Somos isso
Ne pričaj mi šta ja znam, Travis.
Não diga o que já sei, Travis.
Tata, molim te ne pričaj tako o Horheu.
Pai, por favor, não fala assim do Jorge. Gostaria que...
Njegovi advokati su ubrzo izvojevali njegovo oslobođenje, ali je poruka bila jasna: ne pričaj o ovom mestu.
Seus advogados o libertaram rapidamente, mas a mensagem foi muito clara: não fale sobre esse lugar.
A dve godine kasnije: „A, da, i ne pričaj sa nepoznatima.“
E dois anos depois: "Ah! Não fale com estranhos".
0.45905208587646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?